вторник, 5 май 2009 г.

Е, няма такава "новина"

Сигурно епизодичните ми контакти с лицето К.К. ми влияят по този начин, ама като видях долната "новина", просто не можах да се стърпя:

Далече съм от коментарите доколко е "новина" и абстрахирайки се от факта, че думата "задържана" присъства в заглавието и в трите изречения, се учудвам на работата на местната полиция.
1. Кой е задържал задържаната? Не става ясно, че полицаи са я задържали, а че някой я е задържал. Може би в България действа гражданска милиция, която задържа подлежащите на задържане и ги предава на полицията, която да съобщи за задържането.
2. Защо задържаната е задържана на 20 години? Не е ли могла да бъде задържана още на 18? Или поне 19? А се е чакало чак до 20-ата й годишнина... На нищо не прилича туй задържане!
3. И защо и в последното изречение не е пояснено, че задържаната е била задържана, защото е обявена за национално задържане... Извинете - издирване. Иначе не се разбира.

И за да не бъда гаден, няма да казвам кой е "писал" тази "новина" (подсказка - вж. отдясно, на заглавието).

Няма коментари: